作詞 北川悠仁 作曲 北川悠仁
工場に囲まれた港町 生まれ育ったこの町 昔から見慣れてるこの風景 相も変わらずとても好き ギクシャクしてる人間関係 もうあの頃には戻れないだろう そして今日も一日が終わる 沈む夕陽と共に 赤いキリンは茜色の空に 何を想い 何を見ているの 汽笛が鳴り響く船の町 離れられずに過ごしてきた 恋も夢も憧れも この大地に染み付いてる 心ない言葉 君の言葉 もうわかり合う事は出来ないだろう あの日と同じ丘の上から見える パノラマ 町の灯り 赤いキリンは群れをなして寄り添う 笑ってるの? それとも泣いてるの? そして今日も一日が終わる 沈む夕陽と共に 赤いキリンは茜色の空に 何を想い 何を見ているの 笑ってるの? それとも泣いてるの? | 被工厂包围的海滨城市 出身成长的这个城市 早已看惯了的风景 却仍充满眷恋 人与人之间纷乱的关系 已经无法回归从前那样了吧 随着夕阳下落 又是一天即将结束 红色长颈鹿在晚霞中 在想什么 又看到了什么呢 常有汽笛声响起的海滨城市 一直不愿离开 住在这里 我的恋爱、梦想和憧憬 都早已渗入这片大地 你的话语 尽是轻率无情 我们已经无法理解彼此了吧 从山丘上可以看到 和那天一样的夜景 那群红色长颈鹿 依偎着彼此 是在笑吗?还是在哭呢? 随着夕阳下落 又是一天即将结束 红色长颈鹿在晚霞中 在想什么 又看到了什么呢 是在笑吗?还是在哭呢? |